Casa Árabe

Casa Árabe ha traducido y publicado en árabe el documento sobre el impacto de la crisis global en los países árabes. Los países árabes se han visto, al igual que otras regiones del mundo, afectados por la crisis económica internacional. Sin embargo, las particularidades y complejidades de la región hacen necesario realizar un análisis profundo y en detalle sobre las diferentes características, consecuencias y vías de transmisión con que la crisis global se está transmitiendo a los distintos países árabes.
 
Este documento, publicado por Casa Árabe y el Club de Madrid, sintetiza las principales repercusiones de la crisis en la región árabe que se analizaron en la mesa redonda Las dimensiones políticas de la crisis económica mundial: una perspectiva desde el mundo árabe, organizada por ambas instituciones en octubre de 2009.

Este informe, que lleva como subtítulo Hacia una intercomunicación productiva para el conocimiento, es fruto de un esfuerzo conjunto de la Oficina Regional para los Estados Árabes del PNUD y la Mohammed bin Rashid Al Maktoum Foundation. Su objetivo principal es analizar e identificar las oportunidades y las consecuencias inherentes a la adquisición, producción, creación y difusión de «conocimientos»: una vía esencial para el renacimiento y el desarrollo humano.

Resaltando la triple relación entre desarrollo, libertad y conocimiento, el informe concibe la mejora del conocimiento en la región árabe como una vía para reformar la situación del desarrollo árabe. Además de reclamar un mayor despliegue del repertorio árabe de conocimientos, el informe hace hincapié en la intercomunicación productiva con el conocimiento mundial acumulado. Aparte del derecho al conocimiento y de la convicción de que su divulgación es una responsabilidad social, el informe propone una visión general de futuras estrategias e iniciativas, incluyendo sugerencias de mecanismos y principios básicos para acciones encaminadas a llenar las lagunas de sociedad del conocimiento en los países árabes.

Decimoséptimo número del Boletín de economía y negocios de Casa Árabe, que incluye un especial sobre la I Cumbre Empresarial EU-Marruecos y las posibilidades de cooperación empresarial entre la Unión Europea y Marruecos en sectores como las energías renovables, transporte, logística e infraestructuras. El especial incluye entrevistas a responsables y representantes empresariales marroquíes asistentes a la Cumbre, un artículo de Gonzalo Escribano sobre las oportunidades que ofrecen las complementariedades económicas entre España y Marruecos y reseñas de los últimos estudios publicados sobre Marruecos y el Estatuto Avanzado con la UE.

Este número incluye también información sobre el impacto de la crisis financiera en los países del Golfo, una síntesis sobre los sistemas impositivos aplicados a actividades empresariales en los países árabes y un comentario sobre la situación de la investigación y el desarrollo en estos países, además de las secciones habituales del Boletín.

Este estudio, editado en español, inglés y árabe por Casa Árabe y el CIDOB, es un instrumento de reflexión y prospectiva para Europa que se ha presentado en el marco de la presidencia de España de la Unión Europea.

Las contribuciones de los autores árabes que aquí se presentan tienen como ejes vertebradores el balance de las relaciones existentes entre Europa y los países árabes, el análisis crítico de los desfases entre lo que se esperaba de esas relaciones y lo que realmente son hoy en día y, por lo tanto, una proyección sobre lo que deberían ser en un futuro a corto y medio plazo.

Para ello, se presenta una valoración del estado actual de las relaciones entre la UE y el mundo árabe, las percepciones y estereotipos predominantes en el mundo árabe sobre Europa a través de los medios de comunicación; y un análisis de encuestas de opinión, realizadas y publicadas por diferentes centros, que abordan directamente la cuestión de las percepciones y relaciones de Europa en el mundo árabe. 

Décimo número de la Atalaya sociopolítica de Casa Árabe que incluye análisis sobre las recientes elecciones iraquíes y las posibles alianzas que se van a establecer para la formación del próximo gobierno; y sobre el proceso electoral sudanés y los candidatos que han concurrido a los comicios. En la sección de perfiles se presentan las figuras de Nuri al-Maliki, primer ministro iraquí hasta las elecciones de marzo, y de Sadeq al-Mahdi, personalidad destacada y actor fundamental de la historia de Sudán. Se incluyen las habituales secciones de opinión pública, documenta y escaparate de libros y revistas.

El papel que desempeña la religión tanto en tiempos de guerra como de paz es objeto de uno de los debates más controvertidos de nuestra época. Políticos, expertos y mediadores se esfuerzan por comprender las complejas relaciones entre poblaciones con distintas creencias religiosas. Los conflictos políticos, cuando se dan entre grupos confesionales, pueden convertirse en conflictos religiosos, del mismo modo que las divergencias religiosas en el seno de una comunidad pueden convertirse en conflictos políticos. No obstante, incluso en este ambiente turbulento, existen ejemplos de coexistencia y buena voluntad entre grupos con distintas creencias religiosas.

Con el fin de contribuir a una mejor comprensión del debate sobre la importante dinámica de las relaciones interreligiosas, Gallup se ha asociado con la Coexist Foundation para divulgar los resultados de este estudio de opinión global, propio e independiente, que constituye el primer informe anual sobre el estado de la cuestión en varios países, y que edita ahora en español Casa Árabe

Versión en árabe del décimosexto número del Boletín de economía y negocios de Casa Árabe, dedicado a la expansión de las relaciones económicas entre España y países árabes, especialmente, con Marruecos, Omán y Argelia.

En relación con este último, se incluye un artículo de Iberglobal que analiza las oportunidades que ofrece a las empresas españolas el nuevo plan quinquenal argelino. Otro tema destacado es la postura de los países árabes en la Cumbre del Cambio Climático de Copenhague, y otro más está dedicado a las negociaciones del acuerdo de libre comercio entre la UE y los países del Consejo de Cooperación del Golfo. Asimismo incluye información sobre el ciclo de conferencias Desarrollo humano y sociedad del conocimiento en los países árabes, que se desarrollará entre marzo y mayo 2010.

Nota elaborada con motivo de la celebración de las jornadas Apertura económica y liberalización en Omán: sectores de expansión y oportunidades de inversión para la empresa española, organizadas por Casa Árabe en Madrid, Sevilla y Pamplona.

Con gráficos, informaciones y análisis actualizados publicados en diversos medios e instituciones omaníes e internacionales, el documento analiza la situación macroeconómica de Omán, así como el proceso de apertura económica y liberalización puesto en marcha en el país, en sectores como el turismo, las energías renovables, infraestructuras y telecomunicaciones, entre otros, y que ofrecen hoy en día interesantes oportunidades de negocio para las empresas españolas. 

Décimosexto número del Boletín de economía y negocios de Casa Árabe, dedicado a la expansión de las relaciones económicas entre España y países árabes, especialmente, con Marruecos, Omán y Argelia.

En relación con este último, se incluye un artículo de Iberglobal que analiza las oportunidades que ofrece a las empresas españolas el nuevo plan quinquenal argelino. Otro tema destacado es la postura de los países árabes en la Cumbre del Cambio Climático de Copenhague, tema del artículo de Sara Acosta, en el que se analizan las propuestas árabes. En otro artículo, realizado por Iberglobal, está dedicado a las negociaciones del acuerdo de libre comercio entre la UE y los países del Consejo de Cooperación del Golfo.

Este boletín incluye información sobre el próximo ciclo de conferencias Desarrollo humano y sociedad del conocimiento en los países árabes. El ciclo se desarrollará entre marzo y mayo 2010 y en él participan reconocidos expertos internacionales.

Noveno número de la Atalaya sociopolítica de Casa Árabe que incluye análisis sobre la nueva política exterior turca, que se orienta hacia una mayor participación en Oriente Medio; sobre la crisis de liderazgo que ha atravesado la organización de los Hermanos Musulmanes (HHMM) de Egipto tras la elección de los miembros del Gabinete del guía general y de este último; y sobre la formación del nuevo gobierno libanés y los obstáculos que ha tenido que superar durante cinco meses.

En la sección de perfiles se presentan las figuras de Mohammad Mahdy Akef, guía general de los HHMM hasta enero de 2010, y de Recep Tayyip Erdogan, primer ministro turco. Se incluyen las habituales secciones de opinión pública, documenta y escaparate de libros y revistas.